examples/nettest: Fix client/server naming confusion; add command line option...

examples/nettest: Fix client/server naming confusion; add command line option to select the server address on the target; examples/udp:  Fix naming of a configuration setting