apps/netuils/dnsclient and include/netutils/dnsclient.h:  Move the DNS client logic into the NuttX C library.  It is a necessary part for the full implementation of the netdb logic and provides more flexibility in that location.

Fix references to the no-longer-existent misc/ directory in comments, README files, and documentation