SAMV7 HSCMI: Don't assert of the data buffer is unaligned. Instead, return...

SAMV7 HSCMI: Don't assert of the data buffer is unaligned.  Instead, return -EFAULT.  This will allow the FAT file system to utilize the CONFIG_FAT_DMAMEMORY option and fix the problem from the file system