drivers/wireless/cc1101.c: Fix a few things that I bungled in my review of...

drivers/wireless/cc1101.c:  Fix a few things that I bungled in my review of the driver mods.  Fix the logic that was dumping register contents: printf() may not be used within the OS and the syslog and debug macros may add ornamentatino to the output.  The only real option inside the OS is to buffer the data and outputing with a single syslog write (vs. many tiny writes).