Use struct instead of pointer to the struct as sizeof argument in memset in usbmsc.c

Otherwise it leads to error: argument to 'sizeof' in 'memset' call is the same pointer type 'struct usbmsc_lun_s *' as the destination