pthread_create: Fix an (unlikely) error in fallback value in the event of a...

pthread_create: Fix an (unlikely) error in fallback value in the event of a failure (which should never occur)