stm32: Add workaround for flash data cache corruption on read-while-write

This is a know hardware issue on some STM32 see the errata of your model
and if you make use of both memory banks you should enable it.