Document line end shapes; implement solid arrow heads and tails

Information taken from Wisamasd’s commit message. TK does not allow different
arrow kinds at each end; need to redo the arrow API.