yealink-v86: remove common configuration files and move everything into MAC-based file

Why: when using a provisioning key, it is not possible to configure a common file with URLs in them. The file is common
to all the devices and is generated at wazo-provd startup. This means that there is no provisioning key available.