USBMSC: Fix reversed logic on waiting for SCSI thread start.

The scsi thread was waiting for the wrong condition.

However, this was masked by the fact that the code creating the scsi thread
was also holding usbmsc_scsi_lock(priv) while initializing data, hence this
lock synchronized the scsi thread start with init completion.